Resumo(s):
|
[pt]
|
Este estudo encontra-se inserido no âmbito da linha de pesquisa Representações Sociais
da Educação Física, Esporte e Lazer, do curso de Pós-Graduação em Educação Física da
Universidade Gama Filho, Rio de Janeiro, e como foco central investigar o discurso de
ex-jogadores de futebol famosos que mantêm projetos sociais nas periferias das grandes
cidades brasileiras. Os objetivos do estudo foram (1) investigar a representação social
de ex-jogadores de futebol sobre suas iniciativas no terceiro setor e (2) Analisar
questões acerca da fama, sucesso e aposentadoria na trajetória de vida desses exjogadores
e seu impacto na obtenção de recursos para seus projetos sociais. O suporte
teórico utilizado está pautado nas obras de Campbell (1973) Campbell e Moyers (1988),
Caillois (1972), Eliade (1992) e Rubio (2001), para estabelecer características do herói
dentro do espaço esportivo, bem como demonstrar que a trajetória esportiva pode vir a
influenciar a imagem de um ex-jogador de futebol famoso junto aos torcedores e à
mídia, e suas opções de vida após a aposentadoria. Também são feitas referências às
obras de DaMatta (1988,1997), Helal (1990, 1997, 1998, 2001), Giulianotti & Finn
(2000), entre outros, procurando situar o futebol como espaço privilegiado no meio
esportivo para suscitar questões acerca da identidade e das representações. No tocante à
mídia e ao espetáculo televisivo, é a partir de Debord (1997) e Tannen (1998) que se
destaca o papel da imagem do jogador de futebol junto aos patrocinadores e à industria
do entretenimento. A investigação foi do tipo exploratória, seguindo uma abordagem
qualitativa dos dados analisados, com a atenção voltada para o discurso desses exatletas.
Para a coleta de dados foram adotados a entrevista semi-estruturada e o diário de
campo, que servia para as anotações e descrições dos ambientes investigados. O suporte
teórico-metodológico das Representações Sociais e da Análise do Discurso foram os
instrumentais utilizados para a apreensão dos sentidos captados na falas dos
entrevistados, visto que é na contradição e na ambigüidade que os sujeitos deslizam por
diferentes papéis sociais em suas realizações fora dos gramados. Como conclusão,
destacam-se o desejo pessoal próprio, a acumulação de capital durante a trajetória
esportiva e a possibilidade de extensão do nome, mesmo fora da carreira de jogador,
que impulsionam esses projetos sociais a ganharem visibilidade na sociedade brasileira.
|
[en]
|
This survey was developed in the scope of studies related to the research line Social
Representations in Physical Education, Sports and Leisure, in the Post-Graduation
Program in Physical Education at Universidade Gama Filho, Rio de Janeiro. Its central
focus is to investigate the discourse of former football players that develop non-profit
projects in some Brazilian poor areas. The objectives of this study were (1) to
investigate the social representation of former football players about their work on the
third sector, and (2) to analyze topics about fame, success and retirement in former
football players and its influence to keep the social projects working. The theoretical
support stems from the works by Campbell (1973), Campbell & Moyers (1988),
Caillois (1972), Eliade (1992) and Rubio (2001) to make relations about the hero inside
the sport field and to prove that the hero’s trajectory can be associated with the image of
many famous former football players and their relations with the fans, the media, and
their choices after they stop playing. The studies of DaMatta (1988, 1977), Helal (1990,
1997, 1998, 2001) and Giulanotti & Finn (2000) were used to put football as a
privileged area to bring up questions about identity and representations in a post modern
era. As for media and its television’s show, the works of Debord (1997) and Tannen
(1998) were used to discuss the image’s role of the football player and its importance
for sponsors and the entertainment industry. The research was of the exploratory type,
following a qualitative approach to the analyzed data. The attention was focused on the
former football players’ discourses. The instruments employed for the data collection
were the semi-structured interview and the field diary, that received notes and
descriptions of the investigated environments. The theoretical-methodological support
of Social Representations and Discourse Analysis were used to apprehend the senses
depicted from the interviewed former athletes’ speech, since only in contradiction and
ambiguity do the subjects slide through the social roles they choose as way of life. The
conclusions can be divided as follow: the football player’s wish, his good financial
situation and the possibility to keep his name “alive” after he stops playing are the
motives that keep those organizations functioning in Brazil.
|
|